Dziś Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego |

TERAZ GRAMY

  • Home
  • News
  • Dziś Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego
baner-na-strone-info

Dziś Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego

21 Luty 2017 News


16864796_1255975614498888_1021401456399582392_n
Żyjemy w epoce wielkiego wymierania języków – alarmują językoznawcy. Obchodzony dziś, pod patronatem UNESCO, Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego ma zwrócić uwagę świata na ten problem.

16830768_1255975617832221_6717577294447697944_n

„Polacy nie gęsi, iż swój język mają”. To słynne zdanie wygłosił pięć wieków temu Mikołaj Rej z potrzeby zerwania z królującą w okresie Renesansu modą pisania po łacinie. Obchodzony dzisiaj Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego zwany również Międzynarodowym Dniem Dziedzictwa Językowego, ma przypomnieć wszystkim, że każdemu Polakowi piękno naszej mowy powinno szczególnie leżeć na sercu. Przy okazji tego święta należy podkreślać bogactwo języka, bogactwo słownika, bogactwo form gramatycznych i starać odświeżyć słowa, pojęcia, które odchodzą do lamusa, w niektórych wypadkach zupełnie niesłusznie. Język ojczysty tak samo jak język obcy może okazać się dla nas bogactwem językowym.

Obchodzony od kilkunastu lat Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego, ma na celu zwrócić uwagę na problem wymierania języków ojczystych dla podkreślenia bogactwa różnorodności językowej świata i promocji wielojęzyczności, a także zwrócenie uwagi na liczbę języków zagrożonych i ginących, do których zalicza się 43 procent wszystkich aktualnie używanych.

Połowa spośród ponad 6,5 tys. języków, którymi mówi się na świecie, jest zagrożona wyginięciem. Czarny scenariusz przewiduje, że do końca XXI wieku przetrwa zaledwie jedna dziesiąta z obecnie używanych języków; optymiści szacują, że pod koniec obecnego stulecia będzie w użyciu jeszcze połowa z nich. Obecnie na świecie używa się ponad 6 tysięcy języków., Najpopularniejsze języki ojczyste to: mandaryński (1170 mln użytkowników), angielski (1135 mln), hiszpański (450 mln), hindi (400 mln) i arabski (350 mln). Ponad 200 znalazło się na liście języków całkowicie wymarłych w ciągu życia zaledwie trzech ostatnich pokoleń. Wagę tego problemu podkreśliło Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych, wzywając kraje członkowskie do ochrony i promocji wszystkich używanych na świecie języków dla wsparcia idei międzynarodowego porozumienia poprzez ochronę i rozwój różnorodności językowej i kulturowej świata.
16864821_1255975621165554_3170912927693801291_n

Na datę obchodów Dnia Języka Ojczystego wybrany został 21 lutego, upamiętniający wydarzenia 1952 roku, kiedy to w miejscowości Dhaka (obecnej stolicy Bangladeszu) doszło do demonstracji, a następnie zamordowania pięciu studentów, domagających się uznania ich języka ojczystego – bengalskiego (bangla) – za jeden z dwóch urzędowych języków ówczesnego państwa Pakistan.

Duża liczba języków istnieje dziś jedynie w formie mówionej, co stwarza ogromne zagrożenie dla ich przetrwania. Od wielu lat czynione są wysiłki dla ratowania tych języków, chociażby poprzez opracowywanie systemów gramatycznych, na przykład języków plemion autochtonicznych w Ameryce Łacińskiej i Azji. Coraz bardziej powszechna i relatywnie tania technika druku cyfrowego stwarza możliwość produkowania i upowszechniania materiałów edukacyjnych do nauki zagrożonych języków ojczystych. Od pewnego czasu probierzem żywotności języka stała się jego obecność w Internecie, będącym też największym, powszechnie dostępnym źródłem wiedzy i największą biblioteką świata.

Jednak spośród 6000 istniejących obecnie języków, w Internecie reprezentowanych jest zaledwie kilkadziesiąt, a poza dominującym w ponad 40 procentach angielskim, w statystykach liczy się jeszcze zaledwie kilka języków. Język polski jest jednym z 25 największych języków na świecie, posługuje się nią ponad 40 mln ludzi w Polsce i poza jej granicami. Jak wykazują badania przeprowadzone pod koniec XX wieku, jest ona symbolem tożsamości narodowej: 92 proc. Polaków uważa, że tym, co spaja naród, jest właśnie język.

 

Tymczasem z raportu UNESCO wynika, że połowa spośród ponad 6,5 tys. języków, którymi mówi się na świecie, jest zagrożonych wyginięciem. Do najbardziej zagrożonych należą języki Aborygenów oraz języki afrykańskie, a także dialekty indiańskie i niektóre języki plemion z Indii, m.in. z Andamanów.

Język ojczysty należy pielęgnować. Jedną z metod pielęgnowania języka i kultury poza krajem, są polonijne szkoły weekendowe . Przy okazji dzisiejszego dnia, warto podkreślić znaczenie polskich szkół weekendowych, które licznie działają w Irlandii. Szkoły odgrywają istotną rolę we wspieraniu uczniów w nauce języka ojczystego i pogłębianiu wiedzy dotyczącej kraju pochodzenia, jak również służą całej lokalnej społeczności pomagając w integracji różnych kulturowo grup i koordynując przebieg projektów i wydarzeń.


Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie będzie widoczny publicznie.Pola oznaczone * są obowiązkowe.